红溪礼示大学孔子学院举办菲律宾参议院首次中文培训班结业典礼

6/17/2023 1:14:58 AM

2023512日,菲律宾参议院首次中文培训班结业典礼在红溪礼示大学孔子学院顺利举办。菲律宾参议院秘书长ATTY.RENATO N. BANTUG JR.,中国驻菲律宾大使馆教育参赞熊胜,红溪礼示大学副校长ENGR. JOSE MACAPAGAL JR., 孔子学院中方院长许雷、菲方院长裴刚,中文教师以及参加此次培训的参议院官员等50余人参加了结业典礼。

上午,参议院官员一行参观了红溪礼示大学孔子学院图书馆、新华智慧汉语教室、新华智慧音乐教室、办公室等,还参与了孔子学院志愿者教师们精心准备的剪纸、书法、中国结、京剧、中国传统服饰等中华文化体验项目以及教学资源展示,深入了解和体验了中文以及中国文化的魅力。

结业典礼上,红溪礼示大学副校长Engr. Jose Macapagal JR.致欢迎辞,他表示,结业典礼标志着一个充满奉献精神、毅力以及语言与文化非凡体验的结束。在这个培训项目中,我们见证了各个学员在学习汉语上的不懈努力。此外,学习中文不仅能够丰富个人生活,而且还加强了中菲友好交流,使各位学员能够成为促进中菲两国相互理解的语言大使。红溪礼示大学愿意持续为大家的汉语学习和中国文化探索提供支持,促进中菲友好往来。

菲律宾参议院秘书长ATTY.RENATO N.BANTUG JR.在致辞中表示,在当今全球背景下,汉语这门语言意义重大。中国经济蓬勃发展,政治影响力日益增强,在世界舞台上扮演着极其重要的角色。感谢红溪礼示大学孔子学院提供了这次高质量的培训,也很高兴参议院的各位官员勇于接受学习普通话的挑战,祝贺各位完成此次培训,也希望大家再接再厉。

驻菲使馆教育参赞熊胜做主旨发言,他表示,作为菲律宾参议院历史上首次开设的中文培训班,正是为了推动菲律宾与中国之间的交流与合作,加强我们两国人民的友谊。未来,各位官员们将成为两国友好合作和促进两国人民心灵相通的重要桥梁和使者,为促进两国间更深入的人文交流以及在更广泛的领域开展更深层次的合作打下良好的基础,同时也希望各位官员们在中文学习的道路上行稳致远,共同朝着“中菲友谊,万古长青”的目标跨步向前。

随后,参加本次中文培训班的两个班级共43位学员与汉语教师一起为大家带来了精彩的节目,展现了学员们在汉语学习方面所取得的进步以及学习汉语的乐趣。1班改编了中文歌曲《夜空中最亮的星》,这首歌曲由全班同学细细打磨、重新填词,改编为中菲双语版本,展现了文化的交流、沟通与融合,他们身穿中国传统服饰,用手势演绎歌曲,将自己学习汉语的故事娓娓道来。2班的学员们带来的是励志歌曲《仰望星空》,舞台上的学员们身着统一服装,手势、队形丰富多样,在高潮部分,学生们同汉语教师一起挥舞中菲两国国旗,并齐声喊出“中菲友谊,万古长青”,赢得阵阵鼓掌,气氛热烈。

来自参议院中文培训1班的学生温馨(Pauline Kryssle N Villava)作为学生代表致辞,她感谢参议院和红溪礼示大学孔子学院提供这次汉语学习的机会,也感谢两位老师的耐心指导。作为学员,通过这几个月的汉语学习,他们有了很大的收获。在学习中文的过程中,她深刻体会到了语言与文化的紧密联系,中文不仅是一种语言,更是中国人民的智慧和思维方式的体现。在这三个多月中,他们不仅学习了汉语,也了解了中国的传统节日、习俗和美食。马尼拉有很多的中国饭店和超市,他们经常去那里吃饭、购物,下一次去中国饭店,他们就可以用汉语和店员说“我要吃炒饭”了。

此外,其他学员们也纷纷表示,此次的中文培训机会难得,他们收获颇多。2班学员李乐欣(Gina Rowena T. Nortez)的女儿在中国工作,她表示,自己的女儿很喜欢唱中文歌,在这之前,女儿常常给她唱中文歌曲《甜蜜蜜》,通过这次中文培训,她以后也可以给自己的女儿唱最新的中文流行歌了。

学员周子宁(Claudette H. Agoo)是两位孩子的母亲,她讲述了自己一家人以这次中文培训班为契机,开始学习中文的故事。此次培训班课程由每周四三小时线下课和周五一小时线上课组成,每次周五上线上中文课时,自己的孩子们都会在身后和自己一起听课、唱中文歌,并在老师的帮助下有了自己的中文名。孩子们对学习中文非常感兴趣,也对每周五的中文课非常期待,最希望的就是将来有一天可以去中国,她也因此获得了更多学习中文的动力。

本次中文培训班为菲律宾参议院有史以来首次举办的外语培训班,由红溪礼示大学孔子学院主办,自2月开班以来,历时三个多月,培训内容涵盖 “个人基本信息介绍”“描述事物数量和颜色”“正确拼读音节”“了解中国传统节日”等近三十个语言点,全方位提升学员的汉语语音、中文表达和文化能力。同时,此次培训班的圆满举办,也为参议院的官员们打开了一扇了解和认识中国的窗口,加深了对中国语言和文化的理解,有助于促进两国人民的相互理解和尊重,为促进两国间更深入的人文交流以及在更广泛的领域开展更深层次的合作打下良好的基础。